Mandarin Translator - Bridge Communication for Procurement & Import Operations

Graha Jaya Pratama Kinerja · 📍 Jakarta Barat, Jakarta Raya · Diposting 2026-10-04

FULL_TIME⭐ TERVERIFIKASI

Rp 8,000,000 - Rp 12,000,000 per bulan

Bergabunglah dengan Graha Jaya Pratama Kinerja sebagai Mandarin Translator dan bantu kami memfasilitasi komunikasi yang mulus antara perusahaan kami dengan vendor, supplier, dan stakeholder internasional dalam proses procurement dan import. Peran ini ideal untuk profesional yang ingin berkontribusi dalam pengadaan dan operasi impor dengan fokus pada komunikasi bahasa Mandarin.

Di Graha Jaya Pratama Kinerja, Anda akan bekerja setiap hari dengan dokumen dan komunikasi dalam bahasa Mandarin, menggunakan alat seperti Microsoft Office, Google Workspace, dan sistem manajemen dokumen khusus perusahaan. Kami mencari seseorang yang memiliki pengalaman langsung dalam terjemahan dokumen dan komunikasi bisnis, serta kemampuan untuk bekerja dalam lingkungan yang dinamis dan multilingual.

📋 Tanggung Jawab Pekerjaan

Key Responsibilities:

Menerjemahkan dokumen dan komunikasi bisnis antara bahasa Inggris dan Mandarin dengan akurat dan profesional.
Menyusun dan mengedit dokumen kontrak, laporan, dan komunikasi lainnya untuk memastikan kualitas dan kelengkapan.
Mengkoordinasikan komunikasi dengan vendor dan supplier internasional untuk memastikan pemenuhan persyaratan dan ketentuan kontrak.
Membantu dalam penyusunan dan pengajuan proposal pengadaan dan import.
Mengikuti perkembangan terkini dalam regulasi impor dan ekspor untuk memastikan kepatuhan.
Membantu dalam penyusunan laporan dan dokumentasi terkait transaksi impor dan pengadaan.
Mengelola dan memelihara database dokumen terjemahan untuk referensi dan penggunaan internal.
Menyediakan dukungan terjemahan untuk pertemuan dan komunikasi internal yang melibatkan pihak internasional.

🎓 Kualifikasi & Syarat

Kualifikasi & Syarat:

Pendidikan minimal sarjana dalam bidang Bahasa Mandarin atau terjemahan.
Pengalaman minimal 3 tahun sebagai terjemahan atau interpreter bahasa Mandarin.
Pengalaman dalam terjemahan dokumen bisnis dan kontrak.
Kemampuan berkomunikasi yang baik dalam bahasa Inggris dan Mandarin, baik secara lisan maupun tertulis.
Kemampuan menggunakan Microsoft Office dan Google Workspace.
Pengetahuan tentang regulasi impor dan ekspor Indonesia.
Kemampuan untuk bekerja dalam lingkungan yang dinamis dan multitasking.
Kemampuan untuk bekerja secara mandiri dengan sedikit pengawasan.